Bütün Yollar Roma’ya Çıkar Sözü Ne Anlama Geliyor?

Bir Profesör, “Bütün yollar Roma’ya çıkar.” der.
Çok bilinen sözdür. Zannedilir ki İtalya’nın başkenti Roma için söylenmiştir.
Ama kastedilen Roma, Nouva yani Yeni Roma, yani Konstantinople, yani İstanbul’dur.” diyerek paylaşmış.
Seviyoruz böyle hikayeleri ama,
Bu iddia popüler olsa da tarihsel olarak yanlıştır.
Latince: Omnes viae Romam ducunt.
“Bütün yollar Roma’ya çıkar” sözü, İtalya’daki Roma şehri için söylenmiştir.
Bu deyimin kökeni, Antik Roma İmparatorluğu dönemine dayanır.
Roma İmparatorluğu çok geniş bir coğrafyaya hükmettiği için, imparatorluk boyunca yapılan yolların merkezi Roma şehriydi.
Bu yollar, askerî ve ticari ulaşımı sağlamak amacıyla inşa edilmişti ve neredeyse tamamı Roma’ya bağlanacak şekilde tasarlanmıştı.
Bu nedenle deyim, hem gerçek bir yol ağını hem de mecaz anlamda “tüm yollar sonunda merkez otoriteye çıkar” fikrini taşır.
İstanbul’daki Million taşı ise Doğu Roma (Bizans) İmparatorluğu döneminde, kıta içi mesafelerin ölçüm noktası olarak kabul edilmiştir.
Yani İstanbul’un (Konstantinopolis) başkent olduğu dönemde, orası da yolların merkezi kabul edilmiştir — ama bu deyimin kaynağı İtalya’daki Romadır, İstanbul değil.
Özetle..
Sözün kökeni: Antik Roma ve İtalya’daki Roma şehridir.
Million taşı: Benzer bir işlevi İstanbul’da görmüştür ama deyimin kaynağı değildir…
Alıntı